当前位置:大学毕业论文> 专科论文>材料浏览

关于真诰论文范文写作 真诰校注勘误札记相关论文写作资料

主题:真诰论文写作 时间:2024-01-24

真诰校注勘误札记,本论文可用于真诰论文范文参考下载,真诰相关论文写作参考研究。

真诰论文参考文献:

真诰论文参考文献

摘 要: 《真诰》是研究六朝道教史和中古汉语的必用资料,但长期以来没有校注本,这与其重要性极不相称.中国社会科学出版社2006年出版了由日本著名学者吉川忠夫和麦谷邦夫编、朱越利译《真诰校注》,对《真诰》作出了精确细致的点校与注解,是目前《真诰》最为翔实的校注本.然因该书卷帙浩繁,一些点校及排印尚有问题,可再探讨.兹选取27例略加考辨,以就正于方家.

关键词:《真诰校注》;点校;勘误

中图分类号:G256文献标识码:A文章编号:16721101(2015)03004804

Some tentative doubts on Punctuations and Annotations of ZhenGao

LIU Zu-guo 1,FAN Yan-li2

(1.School of Literature and Journali, Shandong University, Ji’nan 250100, China;2.Yanzhou No.6 High School in Shandong Province, Yanzhou, Shandong 272100,China)

Abstract: ZhenGao is the compulsory material to explore Taoi in the Six Dynasties and the middle Ancient Chinese, but there is no punctuation and annotation about this book for a long time, which is extremely disproportionate to its importance. Yet, Punctuations and Annotations of ZhenGao (edited by MUGITANI Kunio and YOSHIKAWA Tadao translated by Zhu Yueli) published in 2006, makes exact punctuations and annotations, which is the most detailed collational version of ZhenGao. However, because of the voluminousness of the book, there remain some punctuations and annotations to be revised. The paper selects 27 mistakes for amendments.

Key words:Punctuations and Annotations of ZhenGao; collation; amendment

南朝梁陶弘景编辑整理的《真诰》是研究六朝道教史的必用资料,也是研究中古汉语的重要语料,但长期以来没有校注本,这与其重要性极不相称.《真诰》原本早已亡佚,今存明《正统道藏》本、俞安期校订本、《四库全书》本、学津讨源本、《道藏辑要》本等后代木刻本.中国社会科学出版社2006年出版的由日本著名学者吉川忠夫和麦谷邦夫编、朱越利译的《真诰校注》,作者综合运用多学科知识,对《真诰》作出了精确细致的点校与注解,校勘精良,是目前《真诰》最为翔实的校注本.然因该书卷帙浩繁,一些点校及排印尚有问题,可再探讨,这方面的成果已有刘扬(2009)[1]、何亮(2010)[2]176-177、周作明等(2010)[3]、许蔚(2011)[4]等.兹选取27例略加考辨,以就正于方家.文中引例均据中国社会科学出版社本,标注卷数及页码.同时,对比参考了《道藏》本(文物出版社、上海书店、天津古籍出版社1986年影印本,若引文在第20册第508页第1栏,本文用“20/508a”表示,“a、b、c”分别代指“1、2、3”栏)、学津讨源本(引据此本排印的王云五主编《丛书集成初编·真诰》,台湾商务印书馆,1939年)、《道藏辑要》本(清彭定求编《道藏辑要》,清光绪三十二年成都二仙庵版刻本,巴蜀书社1986年影印).

1.卷六214页:生之为物,譬日月天地,此四象正与生生为对.夫生则四象亦灭,非四象之灭,生灭之也.

按:“夫生则四象亦灭”不辞,“夫”当作“失”,《道藏》20/525b即作“失”.

2.卷七223页:梁氏德狭也.此子萧条气远甚矣.夫垂荫万亩者,必出峻极之岭;滔天振岑者,必发板桐之源.

按:“此子萧条气远甚矣”应该有个短暂停顿,否则易生歧解,可改为“此子萧条,气远甚矣.”

3.卷七230页:六月十六日夜,小君授书此.[此令杨君为长史家摄遏冢讼也.许朝先为南阳郡,故得杀新野人.而此三人事不出周鲂诘先生中,当是四十三条限也.

按:“诘”应为“诰”,《道藏》20/528b、《道藏辑要·觜集一》87页、学津讨源本84页皆作“诰”.

4.卷七237页:牙亦尔耶,勿忩忩,演小耳.许牙何豫乎,焉敢复相追尔.

按:“演小耳”有脱字,《道藏》20/530a、《道藏辑要·觜集一》90页、学津讨源本88页皆作“演小子耳”,238页注释5条目列的即是“演小子”.

5.卷七244页:今年许家鬼注小起,虽尔无可苦,保命及范中候巳为申陈之.右帅晨许肇亦深以为意,无所忧也.

按:“巳为申陈之”当作“已为申陈之”.“巳”“已”形近致误.

6.卷九288页:又曰:入静户,先前右足着前,后进左足,令与右足齐.毕乃趍行如故,使人陈启,通达上闻.

按:“先前”疑当属上读,“先前右足着前”两个“前”字重复,不应放在一句中,学津讨源本110页即“入静户先前”连读,“先前”可解作“以前,之前”.

结论:关于对不知道怎么写真诰论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文真诰论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。

布局餐饮携程真不赚钱
进军美食也许是携带着携程的基因,美食林项目如今也是一副全速开疆拓土的态势。去年年底问世的携程美食林,是携程推出的独立餐饮品牌,主做美食信息服。

财会专业真账实验室建设
摘要:随着社会经济的不断发展,我国针对财会专业的水准越发的重视,因此很多财会专业教学开始建立真账实验室,以此推动财会专业的发展,提升财会专业人员。

和实践记账公司校企合计方式下中职会计专业真账实践模式
摘要:从规范性、专业性及全面性考虑,中职学校会计专业与代理记账公司进行校企合作是理想首选。中职学校会计与代理记账公司合作建设实训基地,安排学生到。

高职会计专业真账实做综合实训改革
摘要:本文通过我校“把企业搬进校园”的方式,校企合作共建“会计真账实训”,打破传统实训教学模式,以期激发学生学习的积极性,增强就业竞争力和岗位适。

论文大全