当前位置:大学毕业论文> 专科论文>材料浏览

关于考释论文范文写作 世新语中疑难词可笑考释相关论文写作资料

主题:考释论文写作 时间:2024-01-28

世新语中疑难词可笑考释,这篇考释论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。

考释论文参考文献:

考释论文参考文献 新经济杂志农村新技术杂志新课程导学期刊新制度经济学论文

《世说新语》又称《世说》、《世说新书》,共36门,记录了东汉末年到刘宋初年士人的玄言清谈以及趣闻轶事,虽是魏晋时期文言志人小说,但融入大量口语,反映了六朝时期的语言面貌.在《世说》编纂的时代,政权走马灯似的更迭,社会动荡,人的自我生命意识觉醒.刘义庆编纂这部魏晋风流的故事集,起到了名士“教科书”的作用.按照冯友兰的说法,风流是一种人格美,构成真风流的四个条件“玄心、洞见、妙赏、深情”.语言的口语化,社会背景的复杂,思维方式的非常规,造成其中许多词语的确切意义,至今尚众说纷纭.

例如《容止》第20则:“周伯仁道桓茂伦:‘嵌崎历落可笑人.’”1对于“可笑人”的解释,在张万起、刘尚慈的《世说新语译注》2中,解释为“了不起的人,非常的人”.在张万起《世说新语词典》3中,“可笑”亦解释为“非常”.此种说法虽然说的通,但缺乏例证.余嘉锡的《世说新语笺疏》4引用元代李治《敬斋古今黈》四曰:“周顗欢重桓彝云:‘茂伦嵌崎历落,可笑人也.’渭上老人以为古人语倒,治以为不然’.盖顗谓彝为人不群,世多忽之,所以见笑于人耳!此正言其美,非语倒也.”张永言《世说新语辞典》对“可笑”一词,并未单独解释,对“可”、“笑”的解释也是常规的几种义项,按照《辞典》对单独二字的解释,置于文中,理解和李治相仿.但这种“见笑于人”的说法,放在语境中似乎也并不合适.

一、从句读上考察

“可笑”在《世说》中仅仅出现了这一次,因而本文先从前人研究成果来考察.首先,我们来考察这则故事的句读.

《晋书》中为:“顗尝叹曰:‘茂伦嵚崎历落,固可笑人也’.”余嘉锡的《笺疏》中,此则为“周伯仁道桓茂伦:‘嵌崎历落可笑人’.”张、刘《译注》,张永言《词典》中,此则故事是“周伯仁道桓茂伦:‘嵌崎历落,可笑人.”三处句读不同,前一和第三种类似,将“可笑人”单独作为分句,补充描述“嵚崎历落”,后二种,和《笺疏》标注的“渭上老人”观点相吻合,但对于元人李治“见笑于人”而言,这种划分句读的方法固然可以,但将较前两种,显然不够明确“可笑人”三字的独立性.

于是,本文将以上三种句读归为两类,一类是“可笑人”单独出来,作为对“嵚崎历落”的补充,描述桓彝这个人.这种情况下,“可笑”为定语修饰“人”的中心语,显然为一个形容词.根据《译注》、《词典》中的解释,“可笑”意为“非常”.这里的“非常”是当做形容词修饰“人”来理解,符合此种句读划分的方法.但“可笑”作为形容词“非常”理解,似乎缺乏例证.本文按照“非常”这个义项,相似地查找到在董志翘《训诂类稿》5中,有“可笑”一条,释为“副词,‘非常’、‘甚’之义”.并指出,此种意义在《世说》中首次出现.董志翘又列举出《入唐巡礼法门》(卷四,会昌五年三月三日)、《祖堂集》(第五卷“雲岩和尚”)、《敦煌变文集》(欢喜国王缘)等三处找到例证,证明“可笑”为副词“非常,甚”之以.例证较为详实可信.然而,若以副词出现,似乎更符合“渭上老人”的“古人语道”的观点,将倒语正置,则是“可笑嵌崎历落人”,“可笑”作为副词修饰“嵌崎历落”.因而将董志翘的考释和余嘉锡的《笺疏》相结合的这种解释,有较为详实的例证、有前人笺注可考且匹配句意,因而可行.

第二类,按照李治并不认同“渭上老人”的看法,而“为人不群”因而“见笑于人”,这是常规意义的理解.这种理解一则过于婉曲,二则,嵌崎,山势险峻貌;历落:洒脱,襟怀广阔,后有成语,嵌崎磊落喻人品格调卓异.周顗用“嵌崎历落”形容桓彝,后面形容他见笑于人,并不符合语境.三是不符合故事人物的历史情境和性格6.

还有一种对“可笑”的解释,言其意为“可喜、可爱”.此种情况多见于《寒山诗歌》.闞绪良有《<世说新语辞典>札记》7中列举了《寒山诗》数条,以“可喜、可爱”解释“可笑”,此处不具体列举.此种说法结合语境自然行得通.

二、从周顗、桓彝的生平考察

为对上述三种说法进行考释,笔者考察了故事中两位人物的生平.

茂伦,是桓彝(276-328)的字.在《晋书·列传第四十四》中,有对其生平的记载:“谯国龙亢人,汉五更荣之九世孙也.父颢,官至郎中.彝少孤贫,虽箪瓢,处之晏如.性通朗,早获盛名.有人伦识鉴,拔才取士,或出于无闻,或得之孩抱,时人方之许、郭.少和庾亮深交,雅为周顗所重.”8出身在儒学世家,又是经学大师桓荣的嫡系九世孙,桓彝自小饱读儒学经典,但在东晋士族的文化背景下,玄风大兴,儒学就相对古板,在上层名流中并不认同.桓彝为挤进上流社会,也做出许多行为出挑的事情,最终挤进了名士团体“江左八达”,成为大名士.《晋书》记载中的桓彝,出谋平定了王敦之乱,在战乱后的宣城励精图治、清廉明洁,深为百姓拥戴,在苏峻之乱中,坚志守城一月有余,最后在城中被叛将韩晃杀害,年仅五十三岁.

我们从桓彝生平可以看出,虽然位列和“江左八达”,他和当时社会风气下整日玄言清谈,追求风流而缺乏责任感的名士相比,有着更为浓厚的儒家兼济天下的情怀,也深受君王赏识,百姓爱戴.此则故事中的伯仁也是很有风采的一个人物,成语“三日仆射”“空洞无物”“伯仁由我”皆是出自他的典故.周顗(269-322),字伯仁.根据《世说》、《晋书·周顗传》记载,周顗少年时就神彩秀彻,虽然已经吸引当时人的亲近,但对他的态度都十分恭敬,不敢放肆.周顗嗜喝酒,升任尚书左仆封后曾经试过因酒醉而三日不醒,被称为三日仆射.同时,周顗性格宽裕而友爱过人.其弟周嵩酒醉后怒称周顗才能不如自己,却有这么大的名声,甚至以点燃的蜡烛掷向他,周顗都没有表露过一丝愤怒的神色.王敦叛乱牵连其兄王导,周顗上书进言救了王导,出庭见到王导没有理睬王,王因此误解周顗,怀恨在心,反而导致周顗之后被王敦杀害.

周顗比桓彝小7岁,对桓彝做出评价时二人都已经是当时的名士,但相比较下,桓彝更加注重兼济天下,死于为国尽忠,不会做出“三日仆射”的事情,而周顗更加追求个性自由,更符合当时的雅士标准,死于自己个性和风流.

结论:关于对不知道怎么写考释论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文风骨一词的考释论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。

方苞世新语评点
摘 要:关于《世说新语》的评点,在明清掀起了高潮。作为一部中国志人小说,其内容、语言、人物形象、时代精神受到了文人的追捧,而在清代,以方苞为代表。

世新语魏晋士林众生相
寄情文史,编就《世说新语》《世说新语》是我国现存最早的一部志人小说集,所谓志人小说是指魏晋南北朝流行的专记人物言行和历史人物传闻轶事的一种文。

世新语看魏晋文人心态万花筒
摘要:《世说新语》成书于南朝宋,编者刘义庆(403-444),这部作品主在记载魏晋时期众多人物的言谈举止和遗闻逸事,有“名士教科书”的美誉,其内。

线上国学公益课程世新语示例
摘 要:随着“国学热”的兴起及科技的进步,全国各地的国学院、国学馆开始与时俱进地利用“微信”这一平台进行线上国学公益讲座。这种方式及时迅速、方便。

论文大全