达尔维什诗选,本论文为免费优秀的关于达尔维什诗选论文范文资料,可用于相关论文写作参考。
达尔维什诗选论文参考文献:
域外
主持人语:
达尔维什是阿拉伯现代诗歌的重要代表之一,与阿多尼斯堪称双璧,有论者甚至认为他在诗歌成就上要高过后者.不可否认,达尔维什的诗歌与当下紧密地联系在一起,有着民族代言人的自觉,但出众的诗歌天赋并没有让他降低自己作品的质地.从他创作的整体而言,他似乎顺利地完成了从“抵抗的诗学”到“美学的抵抗”的艺术转折,其中的一些词语组合仿佛是超现实主义的回响.(汪剑钊)
◆挽歌一曲
我用诗歌的睫毛
收集你的伤口,啊,父亲.
众人的双眼
为我的忧伤等为我的火焰哭泣.
我将面包插入泥土等
并不奢求邻居的仗义!
我把花朵
种在聋而*的土地,
无云等无雨.
我向土地许愿,她便闪耀成
一道伤口,以我诗歌的睫毛哭泣!
啊,父亲,对不起!
我的心是他们的宴席,
还有我的碎裂等还有我*的孤戚!
啊,父亲,诗人还能有什么办法
除了你传给我的命运.
当勇士从我的杯中畅饮,
他们绝不会问
哪个葡萄园是我这美酒的来历!
(选自《橄榄叶》,1964)
◆来自监狱的电报
监狱尽头,我诗歌的拳头在飞翔,
强劲着你们的双手,一如风强劲火焰.
我在这里,在高墙背后,我的树木啊
我的树木等驯服了高傲的山峦.
自我前来支付字母的彩礼,
从我的铁丝网上升起的唯有星辰.
我向那用镣铐紧锁我双手的人说:
这是我诗歌与坚忍的手镯.
你们的荣耀,不过是我鞋掌的尺寸,
你们遍布耻辱的命数是我枷锁的长度.
我向着人群,向着爱人们说:我们在这里,
在前进的队伍里,甘为你们爱的俘虏.
对祖国的爱,令我一日内增长一岁.
快拥抱我,就像风拥抱火焰!
(选自《来自巴勒斯坦的情人》,1966)
◆玫瑰与字典
就这样吧.
我必须,
诗人必须有一个新的祝酒,
和新的歌.
我携带神话的钥匙和奴隶的遗迹,
越过一条
遗忘、胡椒和旧夏的隧道.
我看见历史是一位老者的模样,
他把玩着*,*着星辰.
就这样吧.
我必须拒绝死亡,
即使我的神话死去,
我也会在废墟上寻找光芒,和新的诗.
啊等在今日之前,我的爱啊,
我是否觉知字典里的字母,是多么愚蠢.
这些词语怎样存活下来?
它们怎样增加,怎样长大?
我们还在向它们灌输记忆的泪水、
隐喻等和糖!
就这样吧.
我必须拒绝
字典、或诗集里出现的玫瑰,
玫瑰应生长在农夫的臂膀和工人的拳头上
玫瑰应生长在战士的伤口
和石头的前额上等
(选自《黑夜尽头》,1967)
◆大地正向我们闭合
大地正向我们闭合,把我们逼入最后的通道.
我们只好卸下肢体来通过,大地把我们挤压.
惟愿我们作她的麦子,可以同时死去和存活.
惟愿她作我们的母亲,像母亲一般把我们怜惜.
惟愿我们成为石头堆的照影,它们将在我们梦里如
镜子般被扛起.
我们看见那些为灵魂作最后抵抗的面庞,即将被我
们最后的生者杀死.
我们为他们孩子的节日哀恸.我们看见那些将把我
们孩子
扔出这最后空间的窗外的面庞.镜子将被我们的星
辰磨亮.
在最后的边际之后,我们将前往哪里?
在最后的天空之后,鸟儿将飞向何方?
在最后的空气之后,植物将在哪里沉睡?
我们将用红雾写下姓名.
我们将斩断颂歌之掌,以血肉接续.
在这里,我们将死去.在这最后的通道.
在这里或那里,我们的鲜血将种下橄榄树.
(选自《更少的玫瑰》,1986)
◆我看见最后的告别
我看见最后的告别:我将告别一枚木质的韵脚.
我将被高举过男人们的手掌,我将被高举过女人们
的眼睛.
我将被捆扎进一面旗帜,然后我的声音将存于录音
带里.
我的所有罪行将于一小时内被宽恕,然后诗人们将
开始把我咒骂.
将有不止一位读者会记得我与他每晚的夜聊.
将有一位姑娘前来,声称我娶了她已有二十年,或
更多.
将有传说讲述我,讲述我从遥远的大海攒来的贝壳.
我的女伴将寻找一位新的爱侣,把他藏进丧服里.
我将看见葬礼的路线和疲于等待的行人.
可我还没看见坟墓.在这般的疲惫后,难道还没有
坟墓属于我?
(选自《更少的玫瑰》,1986)
◆我们用田野的蝴蝶记述岁月
我们用田野的蝴蝶记述岁月,我们跌落岁月的阶梯.
结论:适合不知如何写达尔维什诗选方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于共同的敌人 诗选论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。
10kV配网线路常见施工、运维故障和改善措施
10kV配网线路因其具有运行环境复杂及线路较长的特点, 对10kV配网线路的施工造成一定的困难,增加了发生故障或出现问题的机率。配网线路作为电力。
新四维模式,看畜牧养殖供给侧金融
摘要:破解畜牧养殖供给侧难题,是加快中国养殖业产业升级、促进现代化农业进程、确保农业增收和扶贫精准度的主要路径。本文通过对新四维模式的案例分析,。
多维化下成本核算方法
摘要:简单的成本核算手段已无法满足企业数据使用者的要求,文章应用EXCEL与ERP管理技术处理各类与成本核算方式互相结合的问题,以适应企业数据应。
信息化背景下三维一体、多元交互学习平台构建
摘 要:自教育部2012年3月颁布《教育信息化十年规划》以来,从国家、高等院校、中小学等各个层面都在如火如荼地开展信息化教学活动的探索与实践,更。