民族文化视域下海洋之歌,本论文可用于海洋之歌论文范文参考下载，海洋之歌相关论文写作参考研究。
海洋之歌论文参考文献：
摘 要：2016年暑期档,曾荣获2015年奥斯卡金像奖最佳动画产片提名奖的爱尔兰动画电影《海洋之歌》,在电影市场引起了不小的波澜.这部有着浓郁爱尔兰凯尔特文化气息的异域动画电影,在国内获得了8.5分左右的好评.在好莱坞席卷全球的语境下,《海洋之歌》坚守了在地民族的文化姿态,将爱尔兰的传统文化作为艺术原创的起点,并对古老的民族文化进行了卓有成效的现代转化,用温情叙事和成长叙事建构了影片叙事的双线结构.《海洋之歌》的成功,对于中国国产动画的民族化发展路径,大有裨益.
关键词：《海洋之歌》 凯尔特文化 成长叙事 温情叙事 民族化
2016年8月12日,荣获2015年第87届奥斯卡金像奖最佳动画长片提名奖的爱尔兰动画电影《海洋之歌》在国内上映.随着中国电影市场在全球市场份额的不断抬升,同步上映已经是国外大片在国内院线上映的常态,这样一部“过时”的动画电影姗姗来迟且能在暑期档赢得不少的排片场次,确实出乎意料.从市场反馈来看,这部电影在猫眼电影得到了用户评分9.0、专业评分8.3的高分,在时光网和豆瓣电影也分别拿到了8.4、8.7的高分（同时期的好莱坞动画电影《冰川时代5》却只有6.5的均分）,累计票房在1500万左右.虽然总票房不能跟好莱坞、迪士尼动画大片相提并论,但作为来自观众较为陌生的西欧文化体系中的动画电影,能有此斩获,也属不易.
《海洋之歌》是一部洋溢着爱尔兰凯尔特文化气息的动画作品,其在艺术风格方面的成就,对于国产动画片的民族化发展路径,有极大的参考价值.
一、坚守在地民族的文化姿态
当今的全球电影市场已经被美国的好莱坞体系瓜分殆尽,这是一个不争的事实,中国如此,欧洲同样如此.作为西方文明诞生和走向顶峰的地域,欧洲对于自己的文化一直相当自信.面对好莱坞商业电影的票房冲击,欧洲电影导演们在民族电影领域耕耘不辍,创作出一大批具有欧洲特色的电影作品.仅就动画电影来说,就有《父和女》《老人和海》《超级无敌掌门狗》《丁丁历险记》《柳林风声》等艺术成就卓著的作品.这些电影作品,虽然无法在票房市场份额方面和好莱坞电影分庭抗礼,却使得欧洲电影在世界电影体系中占据了难以动摇的一席之地.同为民族文化传统悠久的国家,欧洲诸国和中国面临的文化局势大同小异,经验和教训的参考价值也更高.
全球化是今天探讨文化问题难以回避的宏大背景,而全球化的实质无非是“美国化”.造成全球化被“美国化”取代,最重要的文化原因,就是美国文化传统的孱弱.作为一个没有太多历史传统的新兴国家,美国不存在沉重的历史文化问题.这一状况,一方面限制了美国高雅艺术的发展；另一方面却为美国文化产业的发展另辟蹊径,使得其能够毫无压力地广纳博采世界各大文化体系的精髓为己所用,把这些“异质文化”当代化、生活化、美国化,再通过全球文化市场返销到文化输出国,逐步占据文化话语权和市场优势地位.所以,无论是《花木兰》《功夫熊猫》这样的中国题材,还是《睡美人》《僵尸新娘》这样的欧洲题材,在好莱坞的生产线上都成为了美国价值的承载者,成为了美国文化产业的出口商品.经过美国化的民族故事,大部分都褪去了民族文化的特色,取而代之的是爱和温暖、自由和平等等美国普世价值.就像有学者指出的那样：“对花木兰这一文化符号的借用也不过是想凭借其性别身份和国别身份可能产生的张力来更好地言说美国文化中自由平等的主旋律.”①相较于民族话语的文化隔阂,这些普世价值的作品可以在全球范围内通行无阻,自然对各民族国家造成了极大的文化冲击.
面对全球化的文化冲击,民族国家应有的文化立场自然是坚守民族文化,因为只有民族文化才是民族国家文化身份、国家身份的标识物,一旦丧失了对民族故事的讲述、对民族文化的宣说、对民族身份的建构、对民族国家的张扬,民族国家会迅疾地淹没在美国化的全球文化市场.以《海洋之歌》为代表的欧洲动画,正是欧洲电影坚守在地民族文化的最佳例证.
《海洋之歌》取材于爱尔兰的凯尔特文化,是在凯尔特神话传说、艺术传统的基础上创作的爱尔兰民族作品.凯尔特文化主要分布在今天的中欧和西欧地区,尤其以爱尔兰和法国布列塔尼地区为最.在公元前2000年左右,凯尔特人和日耳曼人都游离于当时的罗马文化圈之外,被视为蛮族.在被基督教文化整合之前,凯尔特人有着自己独特的文化传统,包括宗教信仰、藝术实践等.这些文化传统,是以爱尔兰为代表的凯尔特民族国家独特的身份标识,也是面对全球化浪潮,凯尔特人能够仰仗的重要文化根基.
《海洋之歌》的叙事框架取自于凯尔特人经典的深海巨人族神话、阿尔斯特传说和海豹精传说,影片中的主要人物和故事情节都能在神话传说中找到相应的出处.影片中的麦克利尔是爱尔兰神话中的海洋之神,他的妻子在外出的时候遭遇深海巨人族的袭击,被英雄库丘林救出后背叛了麦克利尔.失去妻子的麦克利尔悲痛万分,在影片中,他的泪水汇聚成了苦涩的海洋.猫头鹰女巫玛查是阿尔斯特传说中的战争和命运女神之一,曾经诅咒阿尔斯特人.在影片中,这种诅咒被置换成抽取精灵的灵魂.
主人公西尔莎和她的母亲布罗娜是海豹精灵,海豹精灵也是爱尔兰神话中的重要母题.根据海豹精灵的传说,海豹精灵脱下海豹皮之后,就能像人一样在陆地生活.当男性藏起了海豹精灵的皮,海豹精灵就要嫁给他为妻.一旦海豹精灵找到自己的皮,她就不得不返回海洋.这个故事单元,在影片中被改造为布罗娜的海豹皮外套.穿上海豹皮外套的西尔莎,可以像海豹一样在海洋中自由活动,并能够恢复神力；失去海豹皮的西尔莎,则会逐渐耗损生命力,甚至有性命之忧.
除了叙事框架方面的民族特色,《海洋之歌》在艺术细节方面也彰显着凯尔特/爱尔兰文化的魅力.
首先,影片中有大量凯尔特/爱尔兰文化的典型符号.最能体现凯尔特/爱尔兰文化精髓的,莫过于爱尔兰的国宝《凯尔经》.《凯尔经》是泥金装饰手抄本,为公元800年左右苏格兰爱欧那岛上的凯尔特修士绘制.这是一本基督教的福音书,用拉丁语撰写,包含有两千幅左右的插图,典型地代表了凯尔特文化和基督教文化的融合.在这部经书绘本中,大量的插图保留了凯尔特文化的痕迹,尤其是其对线条、几何图形的运用,达到了登峰造极的程度.在《海洋之歌》中,导演娴熟地运用凯尔特文化中的线条、十字形、螺旋纹等造型,作为画面的主要构成要素,同时承担故事情节的推动作用,其中尤其以螺旋纹造型为甚.在《凯尔经》中,乃至在凯尔特文化中,螺旋纹都是神圣的图形,代表的是神灵和生命.在《海洋之歌》中,海豹精灵布罗娜、西尔莎所吹奏的乐器,就是螺号.螺旋形的号角吹出的螺旋纹音乐,代表的是生命之音、神灵之音,打碎了玛查封印精灵灵魂的魔法瓶.在哥哥本带领西尔莎从奶奶家返回海岛居所的途中,两人在教堂避雨,西尔莎和本相继跃入教堂中的水潭,在螺旋纹的水波指引下到达了头发里长满故事的神灵的居所；猫头鹰女巫玛查居住的房屋,天空上盘踞的云朵也是螺旋纹的；初生的西尔莎,额头上的头发同样是螺旋纹的——在这里,螺旋纹成为了精灵一族的徽标,代表的是超人的力量.
结论：关于本文可作为相关专业海洋之歌论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文海洋之歌海豹女唱的歌论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。
跨文化视域下中国向度
摘 要：夏志清的文学批评充盈着多年浸淫于西方人文氛围所汲取的西方文学批评传统，同样也有着潜移默化的中国文学批评传统。互为镜像的两种“传统”体现。
组织文化视域下企业管理效能提升路径
摘要：组织文化是企业管理效能提升的核心因素，企业管理效能提升也是企业组织文化、提升的过程，企业组织文化、与企业管理效能提升具有诸多的关联性。环视。
城市文化视域下城市设计策略探析
摘 要：城市文化作为一个城市软实力的重要体现，可视为维系城市发展进步的灵魂。在城市化建设愈演愈烈的背景下，城市设计既需要物质层面，如各类设施规划。
组织文化视域下企业管理效能的提升路径
摘要：在企业管理效能提升过程中，组织文化占据着至关重要的位置，是其关键因素，这两者之间有着多方面的联系。在企业管理方面存在比较多的问题，对管理效。