当前位置:大学毕业论文> 本科论文>材料浏览

关于常言论文范文写作 常言得好话语标记功能相关论文写作资料

主题:常言论文写作 时间:2024-02-07

常言得好话语标记功能,这是一篇与常言论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。

常言论文参考文献:

常言论文参考文献 功能材料期刊

摘 要:根据“常言说得好”的话语特点,文中把其看作是话语标记.在话语范畴中,文章分析了它的两方面功能,一是话语组织功能,二是人际商讨功能,最后指出它的核心话语义是说话人借双方共知的信息完成说理的目的.

关键词:常言说得好;话语标记 ;功能

中图分类号:H030 文献标识码:A 文章编号:1672-4437(2015)04-0094-03

“常言说得好”作为话语标记功能,主要体现在话语组织功能和人际商讨功能这两个方面.话语组织功能主要体现在语篇上,主要指的是语言信息的衔接和连贯.人际商讨功能则是从说话人的情感,意愿出发,主要指的是交际主体的态度.

一、话语组织功能

于国栋、吴亚欣认为,话语标记语是说话人在构建语篇时非常有力的手段和工具.说话人可借助话语标记语在表达自己思想和态度的同时,帮助或引导听话人理解话语的意义和推导说话人的交际意图.而且不论是书面语还是口语,其中的各个单位都不是随意拼凑起来的,它们之间隐含着体现发话者意图的逻辑语义关系,而话语标记的功能就是将这种隐含的语义关系明晰化和凸现化,使话语连贯和流畅.

(一)保持连贯

一个有意义的可接受的话语,必须保持一定的连贯性,这样说写者在交际过程中所要表达的意图才能通过话语单位表现出来,达到交际的目的.因此,说写者会设法把话语的意图准确的传递给听写者,就要增加话语的关联度,减少听写者理解时所付出的努力.而话语标记就是一种恰当的手段,标识语段之间的衔接和连贯,突出话语的主题结构,从而表明说写者的话语意图.

主持人:常言说得好,麻雀虽小,五脏俱全.别看炊事班只是基层连队的一个小部门,但炊事班长的职责却很重大,他的工作好坏直接影响到全连工作的正常运行,战士们吃好了,这是他应该做的;吃不好,第一个挨骂的就是他,别看这官儿不大,还挺难当的.下面我们就请出这个炊事班班长的的扮演者——洪剑涛.

主持人:我看到剧中你有切菜的镜头,在生活中你会做饭吗?(2002CCTV《走进电视》39期)

在这期节目中,主持人采访情景剧《炊事班的故事》中的演员和导演.介绍完该剧的主要情节后,第一个介绍的演员就是炊事班的班长.怎样才能做到从剧情转到演员,保持话语连惯,让人不觉得突兀呢?主持人以“常言说得好”开始,继续同一话题的深入,使整个采访活动紧紧围绕这一电视剧,从剧情顺利的过度到人物,衔接连贯而紧密.电视采访活动,主持人担负着和嘉宾沟通并向观众传递信息的任务,因此要自然提起话题,并带动嘉宾和观众共同围绕话题进行交流,主持人在短时间的交流中必然会考虑选择某些语言形式来有效地实现自己的交际目的,话语标记的使用就是其中的一种方法.

(二)深入话题讨论

“常言说得好”通常是在其后面用一个谚语或者俗语,提出一个一般性的道理,其后,列出具体的事例,以进一步的说理来推进话题的深入.

白展堂:不要乱用成语,这和西施没关系!

李大嘴:当局者迷,旁观者清!这句成语没用错吧,你想想啊,常言说得好,老乡见老乡,两眼泪汪汪,而且人家门当户对,一个龙门镖局的千金小姐,一个捕快世家的青年少侠,这相见恨晚,一见那个等

白展堂:不要说了!不行!我要去和湘玉说清楚!

大嘴担心湘玉和其老乡凌腾云的关系会破坏白展堂和湘玉的感情,所以说:“当局者迷,旁观者清!”就是在说白展堂对湘玉和其老乡凌腾云的关系没有警惕心,“老乡见老乡,两眼泪汪汪”并不是发话者的说话重点,用这句话只是做个引子,而后,更进一步的是说白展堂和龙门镖局的千金小姐之间可能有扯不清的暧昧关系,说明借老乡关系也可以发展成更进一步的关系,这才是说话者李大嘴的说话的真实用意,“常言说得好”只是为了更进一步的展开和深入话题,达到对白展堂的说服.结果,白果真接受了李的说理,有所行动.

(三)避免停顿,思索填词

口语交际过程也就是话语编码的过程,这一过程和隐藏在人们大脑中的黑匣子-认知心理密切相关.在日常会话中,经常会出现话语延缓现象,也就是停顿.在交际中,说话者为了避免长时间的停顿,同时也留有思考余地,通常会使用高度熟语化的语言形式,例如常见的“那个”,“我说”,“我告诉你”等,而这些语言形式通常不再有原来的词汇意义,而是具有规约含义.话语标记“常言说得好”在语言应用中,也是为了让说话者得以时间思虑,而又不至于在话语中留下过多的空白时间,从而使得表面本不连贯的话语变得紧凑,连续起来.例如:

一年纪稍长的郎中也叹道:“兄弟别说,我也一样,唉等常言说得好,心病还需心药医,那干金小姐明明得的是心病.

话语标记作为口语交际所特有的一种语用机制,对其研究将有助于挖掘人们的认知心理轨迹,促使人们进一步探索和掌握语言自身的发展规律,从而使人们更为有效地使用语言,减少人们理解话语所要付出的努力,从而达到成功交际的目的.

二、人际商讨功能

董秀芳认为话语标记形成过程中是有共性的,会出现辖域扩大,词汇意义虚化的过程,而话语标记可以保持自由的地位,就是可存在于句首,句中,句尾,一般不会发生粘着化.“常言说得好”作为完整小句,随着其在话语中的高频使用,成为了一个独立的语言单位,在句子中起到类似插入语的作用,即使删去也不会影响句子的基本意义.

“常言说得好”具有较强的人际功能,遵循了交际中的礼貌原则.话语标记不仅可以标明说话者的态度,还可以构建说话人和听话人之间的联系,调节交际关系,维持话语的正常进行.

(一)“常言说得好”的提示功能

辛凡福说:“吴三啊,常言说得好,知人知面不知心!表面上看似好的东西,未必就是真正的好,例如毒花毒草之类有毒的植物,越是鲜艳的,其毒性就越高,凡事都要三思而后行才好哪!走等我们快回到村去!”说话间,两人加快了步伐回到了茶花村等

结论:关于本文可作为相关专业常言论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文俗话论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。

雅思听力中话语标记语WELL的语用功能
本文以剑桥雅思7的听力部分为语料,从话语标记语的定义入手,分析了话语标记语的语用功能,阐述了话语标记语在听力理解中发挥的作用。笔者认为话语标记语。

汉语口语中话语标记文献综述
摘 要:本文总结了国内外对话语标记的定义,归纳汉语口语中话语标记的分类、特点,分析了口语中话语标记的来源及其语用功能。关键词:话语标记;综述;。

概念转喻视角下话语连贯功能
摘 要:在认知语言学兴起之前,转喻仅仅被看做一种修辞手段而得到学者们的研究,而在认知语言学的视角下,转喻不仅仅是简单的修辞,它和隐喻一样,是人类。

话语标记语but语用功能
摘要:本文首先对话语标记语的概念,功能等做一个概括的论述,指出话语标记语传递的不是命题意义或语义意义,而是为话语理解提供信息标记,从而对话语理解。

论文大全